J. Čapek, Jorda, Hair, Nugent Lindop
český text: Adam Suchý

Jsou chvíle, kdy toužím
šest nocí, sedm dní
znát tvé místo, znát tvou
malou skrýš,
znát všechno, o čem sníš.

Jsou cesty, kde jen bloudíš,
já hlídám u brány tvých snů,
těch šest nocí nočním můrám
bráním a jedno už vím.

Já vím, nakonec najdu tu skrýš,
kkde tajná přání máš,
najdu ten tvůj malý kout,
jsem první přání k mání,
ze spánku se usmíváš.

Já vím, nakonec tvůj kout
už znám už léta.
Já vím, nakonec tvůj kout už 
znám. Já vím, nakonec co chci,
už mám. Tvá prání nakonec už 
dávno znám.

Jsou chvíle, kdy tančím na ostří 
světla a tmy, vodu dýchám, ve 
tvé mysli bloudím, ty nevíš,
zatímco spíš.

Doufám, že pokaždé poznám,
co chci, a co už nechci znát,
možná šest nocí víš,
co je mé tajné přání - ze spánku
se s tbou smát.

Já vím, nakonec, co chci,
už mám v tvých očích.
Já vím, nakonec, co chci,
už mám.
Já vím, nakonec tvůůj kout už znám. Tvá přání nakonec
dávno znám.

Jsou naše přání k mání,
svět se na nás usmívá.

Já vím, nakonec tvůj kout už 
znám už léta.
Já vím, nakonec tvůj kout už 
znám. Já vím, nakonec co chci,
už mám. Tvá prání nakonec už 
dávno znám.